NEWS 2001.12

2001年12月

前の月｜次の月｜過去のニュースTOPへ

2001.12.31

アップル，サポートページにMac.comメールサーバの停止について掲載。
午前8時現在，一部のmac.comアカウントからメールの送受信ができない状態になっており復旧作業中（午後5時過ぎに復旧した模様です）。

2001.12.29

アップル，「Authoring Support 1.1.5 Update」を単体で配布。
アミュレット，年末・新春セールを実施。12/28～1/3。
CitiDISK Jr.FastFireまたはCitIDISK 3.5 ATA66FireWireとハードディスクをセットで購入すると2,000円引きに。
ラトックシステム，「新着動作確認パソコン・動作確認周辺機器」を更新。

2001.12.28

イートレンド，PBG4/iBook対応512MBメモリ(PC133)を\22,500に，IBM Travelstar 40GN(40GB)を\33,800に価格改定。
また，IBM Travelstar 40GN (30GB \20,980／20GB \13,800)，Travelstar 30GN(30GB) \17,200，TOSHIBA MK4018GAP(40GB) \25,250なども価格改定。
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 更新 14449JN PowerBook and iBook: パワーマネージャのリセット
- 更新 58416JC iBook: リセットボタンの位置と機能について
- 更新 30767JN Mac OS X Server 1.x:“ネットワークへ接続できない”というエラー
- 更新 30770JN Mac OS X: Lookupdとは？
- 更新 16168JN PowerBook and iBook: 電源アダプタ、バッテリ、充電器の識別方法
- 追加 70104JN WebObjects: Solaris 2.xにおける、_doprnt() でのクラッシュ
- 更新 70074JN WebObjects: インストール済みの WebObjects のバージョンを確認する方法
- 更新 60939JN iPod: Apple iPod 電源アダプタについて更新 60942JN iPod: 起動しない
- 追加 106590JN AirMac: ワイヤレスインターネット接続のための必要条件
- 追加 60983JN iPod: リストアする方法について
- 追加 60043JN Mac OS X Server 1.x: hosts ファイルの設定
- 追加 106600JN Mac OS X Server 10.1: ひとつのネットワークインターフェイスに複数の IP アドレスを設定する方法
- 追加 24998JN Mac OS X Server 1.x: ユーザを修正する際の Macintosh マネージャの警告
- 追加 60060JN Mac OS X Server 1.x: Apple ファイルサービスでインストールされるファイル
- 追加 106603JN Mac OS X: 複数のアプリケーションを開くときの問題
- 追加 106605JN Mac OS X 10.1: Mac OS X Update 10.1.1 の使用後は再インストールしないででください
- 追加 60975JN DVD Player 3.0.1: 互換性のあるコンピュータ
- 追加 106612JN Mac OS X 10.1: ファイル共有名がクライアントに localhost として表示される
- 追加 106608JN Mac OS X 10.1: 使用する設定にしても AppleTalk が動作しない
- 追加 106610JN Mac OS X: 「The disc 'Ram' could not be modified（ディスク“Ram”の変更ができませんでした）」警告ダイアログ
- 追加 60999JC iPod: 起動すると Apple ロゴと iPod の名前だけが表示される
- 追加 88267JC iBook:「F12」キーを押してもディスクのトレイが開かない
- 追加 100485JO Mac OS X 10.1 : Acrobat Reader 5.0 で PDF ファイルが正しく表示されない
- 追加 106611JN Mac OS X: Print Center でプリンタおよびプリントジョブリストを削除する方法
- 追加 106607JN AirMac: ベースステーションの密集度の設定について

MacWIRE：MacWIRE 2001年十大ニュース

2001.12.27

Powerlogix Japan，「BlueChip G4の対応機種の変更と対応環境について」を掲載。
BlueChip G4 500/200/1Mは12インチモニターサイズのPowerBook G3には未対応。動作保証のメモリー最大容量は192MB。
Mobile-bag.com，「年末年忘れ＆新春セール」を実施。1/6まで。

ZDNN：魔法のスニーカー“Ginger”に乗ってみた

2001.12.26

アップル，「AppleCare Protection Planお年玉キャッシュバックキャンペーン」を1/1～1/31に実施。
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 追加 122002JC Mac OS X Update 10.1.2 に関する情報とソフトウェアのダウンロード
- 更新 106523JN Mac OS X 10.1: Image Capture と互換性があるカメラと装置
- 追加 122003JC Mac OS X Update Combo 10.1.2 に関する情報とソフトウェアのダウンロード

MacWIRE：POWERBOOK ARMY：POWERBOOK ARMYの2001年の買い物○と×

2001.12.25

アベニューディー，新型iBook＆iPod対応モバイルバッグ「BugPACK TNG ＆ SmartPad iPack-2」7種の取り扱いを開始。
Apple，「Mac OS X Update 10.1.2」「Mac OS X Update Combo 10.1.2」を単体配布。
前者は10.1.1からの，後者は10.1からのアップデータ。

2001.12.22

Apple，「PowerBook Firmware Update 4.2.9」を配布。
PowerBook G4 550MHz/667MHzにのみ対応。Mac OS Xにおけるターゲットディスクモードの改善，1GBメモリを搭載した場合の起動の改善，Gigabit Ethernetでのネットブートの実現。
※英語版だが，ファームウェアのアップデータなので日本語システムでも使用可能と思われる。ただし，説明その他は全て英語なので，内容が完全に理解できない場合は日本語版がリリースされるのを待つ方が安全だろう。ファームウェアのアップデートは慎重に。
Apple，「iPod Software Updater 1.0.3（各国語版）」を配布。
ブラジル・ポルトガル・デンマーク・フィンランド・ノルウェー・スウェーデンの各国語をサポート。MP3の音質向上。255文字までのiPodの名前に対応。
※18:00現在，配布が中止されているようです。
アイ・オー・データ機器，PDC/H"/PHS 対応データ通信PC カード「PCDC-9664P」用サポートソフトウェア1.00，データ通信CFカード「CFDC-9664P」用サポートソフトウェア1.00を配布。
アップル，サポートページに「iPod 修理サービス年末年始営業日のご案内」を掲載。
12/29 (土) から1/6 (日) まで休業。
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 更新 14870JN メモリ構成: Portable、PowerBook、iBook
- 更新 58585JN PowerBook and iBook: サポートしている FireWire 装置の最大数
- 追加 58463JN iBook: サウンド性能
- 更新 58447JN iBook: バッテリの交換
- 更新 88231JN PowerBook and iBook: Apple ポータブル電源アダプタ

2001.12.21

Apple，Mac OS X v.10.1.2を配布。“ソフトウェア・アップデート”よりアップデート。
PowerBook関連では，メディアリーダを含めた PC カード方式の記憶装置のサポート，FireWire 搭載機種に対する IrDA モデムのサポートなど。
パワーラボ，「クリスマスセール」を12/22～12/24に実施。
PowerBook G4対応144pin PC133 512MBメモリ \19,800など。
MJSOFT，自由が丘店で「年末キャンペーン第４弾」を12/22～12/23に実施。
PowerLogix製品のキャンペーン（※MJSOFT自由が丘店店頭のみ）
メルコ，バスパワー対応USB1.1ポータブルHDD「DUB-Pシリーズ」を2002年1月上旬に発売。→新製品情報
10GB (\16,500), 20GB (\22,000)
ロジテック，USB2.0対応ポータブル外付型CD-R/RWユニット「LCW-PTU2」を12月下旬に発売。\29,000。→プレスリリース
ロジテック，6000rpmドライブを採用したMOユニット3モデルを12月下旬に発売。→プレスリリース

2001.12.20

トイコム，Keyspan社製品の取り扱いを開始。
USBシリアル変換(2ポート)アダプタ USA-28X（\11,800）など。
アイ・オー・データ機器，DDIポケット専用通信アダプタケーブル「USB-H64」用サポートソフトウェア1.00，PHS通信アダプタケーブル「USB-PHS64L」用サポートソフトウェア1.00を配布。
Powerlogix Japan，PowerBook G3 Series用PowerPC G4アップグレードボード「BlueChip G4 500MHz/200/1M（'98年モデル/Wallstreet用）」を12月下旬に，「BlueChip LS G4 500MHz/200/1M（'99年モデル/Lombard用）」を2002年1月に販売開始。オープンプライス。
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加。
- 追加 100482JO WebObjects 5: Mac OS X 10.1 の日本語環境で WebObjects 5 を使用する際の注意事項
- 追加 120090JC AppleWorks 6.2.2 Update に関する情報とソフトウェアのダウロード
- 追加 100483JO Mac OS X 10.1: Acrobat Reader 5.0 で PDF ファイルが正しく表示されない
- 追加 100484JO iPod: 名前の付け方について

MacWIRE：新PBG4搭載のスロットローディングコンボドライブは松下寿製

2001.12.19

Apple，PowerBook G4 (Gigabit Ethernet) ユーザーを対象に「PowerBook G4 Combo Upgrade Program」を来年1/14より実施。
既報のとおり$299。全世界で対応と書かれているが，日本ではまだ発表されていない。
アップル，「Apple対面修理サービス」の実施拠点に札幌，名古屋，福岡を追加。

2001.12.18

MacCentral，「Apple updates PowerBook with combo drive」を掲載。
米Appleは，10/16発表のPowerBook G4 (Gigabit Ethernet) を購入したユーザーを対象に，コンボドライブへのアップグレードを$299で提供する準備を進めているらしい（来年1月中旬以降の実施）。
イートレンド，コンパクトフラッシュの取り扱いを開始。
CF256MB \10,980，CF512MB \29,800。
バード電子，円形の旧ACアダプターのAC側ケーブルを巻取るアルミ製リール「BM582」を発売。\5,800。
アップル，ニュースリリース「アップル、PowerBook G4のすべてのモデルにコンボドライブを標準搭載」を掲載。
12/21より発売。550MHzモデルが\272,600，667MHzモデルが\359,800。
クエスト，FireWire接続の2.5インチHDDケース「Q-BOX 25FW」をマイナーチェンジして12/28に発売。→プレスリリース
ブリッジチップにオックスフォード・セミコンダクター社の「OXFW911」を採用，ほか。
アップル，Tech Info Library 日本語版を更新。
- 更新 58536JC Power Mac G4 (AGP Graphics): AirMac カード取り付け方法
- 更新 106228JN Mac OS X 10.0: カーネルパニック (Kernel Panic) 時のログの取り方
- 更新 106465JN Mac OS X: Dock 内でアプリケーションがフォルダになって、開くことができない

2001.12.17

アイ・オー・データ機器，USB2.0対応の40GBポータブルHDD「HDP-i40/US2」を1月上旬に発売。\39,000。→ニュースリリース
サン電子，「NTTドコモD210iで不具合発生の可能性」を掲載。
D210iに同社製品を接続して特定の操作を行うと，高い確率で携帯電話内部の電話帳メモリや日付・時刻などの情報がリセットされてしまう。
MacPlus，「2 nouveaux Powerbooks ?」を掲載。
早ければ週明けにもCDRW-DVDコンボドライブ搭載のPowerBook G4が出荷されるかもしれないという。※これは噂です THANX!＞180cさん
アップル，「サーバ停止のお知らせ」を掲載。
12/18（火）午前9時から終日にかけて，サーバメンテナンスのため，Tech Info LibraryおよびDiscussion Boardsへのアクセスが出来なくなる。

2001.12.15

ゲート，「Internal HardDisk for PowerBook G3/G4」に40GBモデルを追加。
トイコム，PowerBook G4・iBook対応512MBメモリ (PC100とPC133) を\22,800で販売。

MacWIRE：アップル，新発表のAirMacベースステーションを21日より発売

2001.12.14

アップル，「iTunes 2.0.3 for Mac OS X」を配布。“ソフトウェア・アップデート”からもアップデート可能。
iTunes for Mac OS 9日本語版は2.0.2のまま。北米英語版のiTunes 2.0.3 for Mac OS 9は米国のAppleサイトから配布されている。
アップル，対面修理サービス年末年始の営業について掲載。
対面修理サービス拠点は2001/12/31より2002/1/3まで休業。
アドテック，USB2.0対応ポータブルHDD「AD-HDD2.5U2/20G」を12月中旬に発売。オープンプライス。
MJソフト，自由が丘店で年末キャンペーン第３弾を12/15, 16に実施。
PowerBook G4, iBook対応512MBメモリ (PC133) が\20,980など。
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 更新 58477JN Macintosh: Startup Manager で起動ディスクを選択する方法
- 追加 60963JC iPod: 普通に使用していても熱を持つ可能性があります
- 追加 60962JN iPod: 家庭用のステレオやカーステレオに接続する方法
- 追加 60961JC iPod: FireWire ケーブルを外すときの「記憶装置が正しく片付けられませんでした」警告メッセージ
- 追加 60959JC iPod: Finder や iTunes がディスクがフルになっていると報告するがフルに見えない
- 追加 106572JN Mac OS X 10.1: Classic 環境を起動しようとするとグレイの画面になる
- 追加 106562JC Mac OS X 10.1: ホットプラグした USB スピーカがボリューム変更できない
- 追加 106592JC Mac OS X: AT コマンドでモデムを使う方法
- 追加 106580JC Mac OS X 10.1: Classic で iDisk を使う方法
- 追加 106594JN Mac OS X 10.1、Mac OS X Server 10.1: アップルから提供される RAID ソフトウェアを使う方法
- 追加 106567JC Mac OS: システム終了と再起動の Apple Pro Keyboard ショートカット
- 追加 106595JC AirMac Base Station (Dual Ethernet): 技術仕様
- 追加 106596JN AirMac Base Station (Dual Ethernet): LED の動作
- 追加 60966JN AirMac Base Station: 壁掛けブラケットについて
- 追加 106597JN AirMac Base Station (Dual Ethernet): 工場出荷時のデフォルト設定
- 追加 120081JC QuickTime 4.1.2 for Windows に関する情報とソフトウェアのダウンロード
- 追加 120082JC QuickTime 4.1.2 for Mac に関する情報とソフトウェアのダウンロード
- 追加 106593JC Mac OS X: AirMac は「Ethernet スロット 1」または「en1」と表示される場合があります

2001.12.13

トイコム，2.5inch HDD外付けケース「ClearLight」とIBM 30GB/20GB HDDとのセット販売を開始。\31,000／\26,000。
アベニューディー，PowerBook G4専用インナーケース「G4 Suitシリーズ」にホワイトモデルを追加。
新型iBook専用インナーケース「iBook Suit (4色)」の取り扱いも開始。
Mobile-bag.com，DICOTA 3Wayモバイルバッグ"Twenty-4 Pac"，RakGear バックパック"STD NOTEBOOK BACKPACK"，BOBLBEE "HIP BAG"の販売を開始。
アップル，iMovie対応カメラリストを更新。

WIRED News：『セグウェイ』の仕組みを解き明かす(下)

2001.12.12

イートレンド，IBM Travelstar 60GH(60GB)，IBM Travelstar 40GN (30GB／20GB) を今週末より出荷開始。(\72,800／\21,500／\14,500)
また，IBM Travelstar 30GN (30GB) は\17,300に価格改定。
ロジテック，7,200rpmドライブ採用の80GB HDDユニット3モデルを12月中旬に発売。→プレスリリース

WIRED News：『セグウェイ』の仕組みを解き明かす(上)

2001.12.11

NECインフロンティア，AirH" Card petit，C@rdH" 64 petit用モデムスクリプトファイルを配布。
アップル，Tech Info Library 日本語版を更新。
- 更新 25305JC Mac OS X 10.x: Classic 環境での Mac OS 9 コントロールパネルの使用
- 更新 106473JN Mac OS X 10.1: 使用できない（マウントされない）FireWire ドライブがあります
- 更新 60941JN iPod: 充電できない

2001.12.10

アイ・オー・データ機器，PDC/H"/PHS 対応マルチキャリアデータ通信PC カード「PCDC-9664P」を12月中旬に発売。\12,800。→ニュースリリース
同機能のCFカード「CFDC-9664P」も\14,800で発売。PCカードスロットには別売のアダプタで対応。→ニュースリリース
アイ・オー・データ機器，同社のi・CONNECT搭載ドライブ用FireWireコンバータ「1394-iCN2」を12月中旬に発売。\7,800。→ニュースリリース
メディアヴィジョン，「MacDrive 5 for Windows」を1/18に発売。\9,800。→新着情報詳細
Windows上でMacintoshフォーマットディスクを読み書きするためのソフト。
イートレンド，2.5インチHDDの価格を改定。
IBM Travelstar 30GN(30GB) \17,600，TOSHIBA MK4018GAP(40GB) \25,950。

2001.12.8

アップル，iPodのアップデート／リストア用ソフトウエア「iPod Software Updater 1.0.2」を配布。
新たにスペイン語・イタリア語・オランダ語に対応。バッテリ残量が少ないときのパワーマネジメントを改善（iPodがスリープから戻らない場合）。
※リストアではiPod内の全ての曲とデータが消去されます（TIL#60944JN iPod: アップデートあるいはリストアする方法についてを参照）。
Carringcase.net，「HW Super Hybrid Gear」に新色「アーミー」と「ゼブラ」を追加。
アベニューディー，「PowerBookG4専用プロテクター・ホワイト」の取り扱いを開始。
スマートディスクインターナショナル，FireWire対応のポータブルHDD「FireFly Hard Drive - 5GB」を12/14に発売。→ニュースリリース
バスパワー対応。チタンカラー。同社のほか，ゲート・クエストが取り扱い。
アイ・オー・データ機器，DDIポケット専用USB PHS通信アダプタケーブル「USB-H64」用サポートソフトウェアVer.2.13を配布。
フォーカルポイントコンピュータ，FireWire/USB対応インテリジェント・ポータブル・ストレージ「MindStor」を12月中旬に発売。5 / 10 / 20GBの3モデル。オープンプライス。→プレスリリース
PCカードスロット・内蔵バッテリ装備・
メルコ，マルチプロトコルプリントサーバ「LPV2-TX1」「LPV2-T1」を12月下旬/1月中旬に発売。→新製品情報
メルコ，USB接続，外部電源不要のコンパクトな外付FDドライブ「FD-USB」を12月中旬に発売。→新製品情報
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 更新 60944JN iPod: アップデートあるいはリストアする方法について
- 追加 120077JC iPod Software Updater 1.0.2 に関する情報とソフトウェアのダウンロード

2001.12.7

アップル，「街で使われるAirMacブロードバンド」「メモリ容量と快適さは比例する」コンテンツを掲載。
DDIポケット，プレスリリース「インターネット接続サービス『PRIN（プリン）』AirH"（エアーエッジ）向け接続料金の改定について」を掲載。1/1より5円/分で上限1,500円/月に。
また，「AirH"「つなぎ放題コース（32kパケット方式）」をご利用の皆様へ（設備増強のお知らせ）」を更新。
2回めの増強を終了。
シマンテック，「iBook (Late 2001)、PowerBook G4 (Gigabit Ethernet)シリーズへの対応について」を掲載。
Mobile-bag.com，PowerBook G4対応「TISAN & ARTIST "GIB-3"」の取り扱いを開始。￥6,800。
また，BOBLBEE CHRISTMAS CAMPAIGNを実施。
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 追加 75175JN WebObjects 4.5.1: WebObjects 4.5.1 Update 3 の概要
- 追加 106571JN Mac OS X Server: 複数サーバをホストユーザのホームディレクトリに設定する
- 追加 100481JO Mac OS X 10.1: 起動時にダイアルアップルータが自動接続する
- 追加 75186JC Mac OS 9.2.2 に関する情報とソフトウェアのダウンロード

2001.12.6

Apple，「Mac OS 9.2.2 Updater」を配布。各国語版。→日本サイト
コントロールパネル“ソフトウェア・アップデート”からもアップデート可能。
アップル，ニュースリリース「アップル、Final Cut Pro 3を発表」「ハリウッド映画の予告編制作マーケット、アップルのFinal Cut Proを支持」を掲載。
パワーラボ，IBM Travelstar 40GN(40GB) の取り扱いを開始。\39,800。
コレクションネットショップ，12/10入荷の「PowerBook Cover」を100個限定で販売。
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 更新 58501JN AirMac: サポートするインターネットサービスプロバイダ
- 追加 120091JC iDVD 2.0.5 Update for Mac OS X に関する情報とソフトウェアのダウンロード

◆PowerBook G4がPopeye誌の「デジタル・デザイン・オブ・ザ・イヤー2001」の金賞を受賞していました。（Macお宝鑑定団より）

2001.12.5

アップル，「iDVD 2.0.5 Updater」を配布。
トイコム，IBM Travelstar 40GN(40GB) の取り扱いを開始。\36,500。
Griffin Technology，「iMicUpdate 1.1」を配布。
USBオーディオアダプタ「iMic」のMac OS X v.10.1対応ファームウェアアップデータ。
電机本舗，「携帯ほいほい USBケーブル（USB-232）Mac用ドライバ」を配布。
アクト・ツー，「『QuicKeys X』発売延期のお知らせ」を掲載。
2002年1/25に延期。
ヘビームーン，iPod用シガーライター充電アダプタ「Auto Charger for iPod」を12/22に発売。オープンプライス。
同社オンラインストアでは\4,000。

ZDNN：液晶iMac，ついに登場？

2001.12.4

マクロメディア，「Macromedia 製品の MacOS 対応状況」を更新。
Mac OS 9.2.1，Mac OS X v.10.1を追加。
ロジテック，Close-UPページにPCカード型HDユニット「LPM-HD5G」を掲載。
また「HD,MO,CD-R/RW,I/F,キャプチャ,カードリーダー／ライター」を価格改定。
エレコム，PowerBook G4用キーボード防塵カバー「PKB-PBG4／PKB-PBG4N」を\1,800に値下げ。

2001.12.3

イートレンド，IBM Travelstar 40GN(40GB) の取り扱いを開始。\36,800。
また，IBM Travelstar 30GN(30GB) \17,750，TOSHIBA MK4018GAP(40GB) \26,450など価格改定。
IBM Travelstar 60GH(60GB) (予価\72,800) も近日入荷予定。
サン電子，IrDA・USB・携帯電話対応デ－タ通信アダプタ「Ir-Trinity」を12/15に発売。\12,800。
アイ・オー・データ機器，USB対応640MB MOドライブ「MOA-iU640」を12月下旬に発売。\33,000。→ニュースリリース
M-AUDIO JAPAN，USB対応の24Bit96kHzオーディオレコーディングシステム「QUATTRO」を発売。オープンプライス（市場予想価格：\34,800）。

Mac WIRE：QuickTime生誕10周年イベントが12月2日に開催 - Hoddie氏が語る

2001.12.1

Apple，「AirPort 2.0 for Mac OS X v.1.1」を配布。
Mac OS Xがサポートするすべての言語を含む。
Carringcase.net，LAGASHAのトートタイプバッグ「ACCESS」の取り扱いを開始。
また，12/1, 2にMJSOFT自由が丘店にて「G+TRANS キャンペーン」を実施。
ラトックシステム，内蔵用5インチ（3.5インチ）ATAPIドライブを外付けFireWireドライブにするケース「RS-FWEC5X」を12月下旬に発売。\14,800。
NTTドコモ，PHSデータ通信向け割引サービス「P-p@c10/P-p@c20」を来年1/24に開始。
→プレスリリース
アベニューディー，FireWire接続2.5インチHDDケース「Fi-Ve 2.5」の取り扱いを開始。\27,500。
トイコム，FireWire/USB接続2.5インチHDDケース「ClearLight」の取り扱いを開始。\12,800。
ラシージャパン，FireWire対応DVD-R/DVD-RAMコンボドライブ「Studio Drive DVD-R/DVD-RAM」を12/5に発売。→プレスリリース
メルコ，11Mbps無線プリントサーバ「LPV2-WL11G」を12月上旬に発売。→新製品情報
アップル，Tech Info Library 日本語版を追加・更新。
- 追加 106298JN Mac OS X 10.0: AppleTalk と PPPoE を使う
- 更新 106549JC Mac OS X 10.1: Security Update 10-19-01 でアップデート後に、再インストールしないでください
- 更新 60920JC iPod: よくお問い合わせいただく質問と解答 (FAQ)
- 更新 60942JN iPod: 起動しない
- 更新 120089JC Apple DVD Player 3.0.1 for Mac OS X に関する情報とソフトウェアのダウンロード

当サイトはご自由にリンクしていただいて構いませんが，できるだけトップページにリンクしてください。