音読さんが、日本時間7日午前2時より開催されるAppleの世界開発者会議「Worldwide Developers Conference 2023 (WWDC 2023)」基調講演の日本語字幕を音声でライブ吹き替えする番組「Appleイベント日本語同時吹替番組 音読さん」をYouTube Liveおよびニコニコ生放送、Clubhouseにて配信すると案内しています（Clubhouseでは音声配信のみ）。
音読さんは、2020年10月のAppleのオンラインイベントの際に最終回を迎えた同時通訳番組「macwebcaster.com」の元スタッフやコメンタリー陣による実験プロジェクトで、AppleイベントのフリートークやAppleイベントの同時吹き替えを行います。
同時吹き替えでは、視聴者はAppleの配信の字幕を追う必要がなく、目を離していても音声で情報を得ることが可能です。
当サイトの運営管理人ほしいちも、コメンテーターとして参加します。配信は、6日午前1時30分からです。
なお、当サイトでもいつもどおり発表された新製品・サービスをリアルタイム更新でお届けします。